alguns在葡萄牙语中代表"某些、有些"的意思，其次还有"些"的意思，在线读音是[aʊɡˈũŋs]，在葡萄牙语中以名词出现较多，在《在线葡语词典》中，共找到35个与alguns相关的用法和句子。
alguns的释义
1.某些
例句:Talvez alguns recipientes cilindricos com alguns simbolos.
翻译:也可能是些圆柱型的容器 上头有些符号。
来源：葡语汉语大辞典
2.有些
例句:Dentre os milhares que vao assistir a uma tourada, alguns ficam deleitados, alguns ficam desapontado
翻译:在数以千计的斗牛观众看来,有人喜悦,有人失望,也有人厌恶。
来源：郎文当代初级葡语辞典
3.些
例句:Mas vamos reparar alguns.
翻译:然而有些我们要改造。
来源：在线葡语词典
4.少数的、些
例句:E havia alguns cepticos:
翻译:另外还有些抱怀疑态度的人。
来源：中小学生词典
用法及短语示例
alguns一般作为名词、形容词、动词、感叹词使用，如在Alguns amigos(部分朋友)等常见短语中出现较多。
| Alguns amigos | 部分朋友 |
葡萄牙语例句
1. Mas vamos reparar alguns.
翻译:然而有些我们要改造。
2. E havia alguns cepticos:
翻译:另外还有些抱怀疑态度的人。
3. Declarava o prefacio deste livro: “Alguns murmurarao e acharao defeitos neste livro; alguns ficarao
翻译:该书的序文声称。
4. alguns talvez perguntem.
翻译:有人也许会问。
5. Alguns escolheram a caneta.
翻译:有些人选择了笔。
6. Ha alguns elementos, sobretudo politicas sociais e alguns elementos de software.
翻译:有一些要素， 主要是社会政策和软件的一些元素。
7. Mas alguns eram para trabalho, outros para divertimento, alguns eram para colecionar coisas.
翻译:但是有些是为了工作，有些是为了娱乐， 有些是为了人们收集物品。
8. E alguns de nos nascem com temperamentos que sao positivos, alguns negativos.
翻译:有的人的个性天生是积极地 有的人是消极的。
9. Alguns opositores sao invejosos
翻译:由于嫉妒而反对。
10. (Risos) Estarei a ouvir alguns "desculpa"? Acho que estou a ouvir alguns "desculpa".
翻译:(笑声) 有人说｢不好意思｣？我猜我听到有人说｢不好意思｣。
11. Alguns deles sao descendentes dos cavaleiros corajosos do imperio Yuan, alguns carregam a linhagem d
翻译:他们中的一些人是元帝国勇猛骑兵的后裔,有些是到丝绸之路的大篷车商人的家系,有些是不那么广为人知的马可波罗和中国公主之间的事件的目击者,有的甚至是西欧海盗的后代。
12. Alguns academicos fizeram-no.
翻译:一些学者也这样做了。
13. Alguns apareceram e desapareceram.
翻译:有些来过又走了。
14. Tiveram la alguns oradores.
翻译:他们其中有一些演讲者。
15. Bem, alguns estao e alguns deles estao realmente na vanguarda.
翻译:有些已经参与进来了， 有几个还是先锋。
评论列表