amor e odio在葡萄牙语中代表"爱"的意思,还经常被翻译为爱,单词读音音标为[amoreodio],amor e odio在葡萄牙语中经常以名词形式出现,在《荷林斯高阶葡萄牙语词典》中,共找到50个与amor e odio相关的释义和例句。
amor e odio的词典翻译
1.爱
例句:E — Aumento do "stress" Emocional.
翻译:E:心理压力增加。
来源:新葡萄牙语汉西词典
用法及短语示例
amor e odio一般作为名词使用,如在odio(恨)、amor(爱,阿莫,爱情,宝贝)、Loris-amor-amor(噪鹦鹉)等常见短语中出现较多。
odio | 恨 |
amor | 爱,阿莫,爱情,宝贝 |
Loris-amor-amor | 噪鹦鹉 |
amor perfeito | 完美的 |
amor platonico | 柏拉图式恋爱 |
amor proprio | 自恋 |
primeiro amor | 初恋 |
sem amor | 无爱情的 |
葡萄牙语例句
1. Estao a ver o cartaz? Topam? N-A-D-A.
翻译:你看到那个标语了吗? 你明白没?P-I-E-C-E(片)。
2. O que me protegia do odio e exigia retribui deu-me coragem para dizer: "isto acaba comigo "e amor".
翻译:是什么让我放弃仇恨,放弃复仇 给予我勇气说出: 最终我得到的 只有爱。
3. Odio nao pode afugentar odio.
翻译:仇恨 不能 驱除 仇恨。
4. GH: Ok. Do, Sol, Si, La e Mi.
翻译:高帝·霍恩:没问题。C, G, B, A, 还有E。
5. Os servos de Jeova tem de cultivar profundo amor por ele e odio pelo que e mau.
翻译:这个演讲强调的仆人必须能够辨认出灵性软弱的征兆,然后痛下决心要战胜撒但和避开他的网罗。
6. Por isso, aqui estamos nos, com outra reviravolta na interminavel saga da nossa rela de amor/odio
翻译:在这里,我们还面临另一场从未结束的与资本管制的爱恨纠结。
7. Desenhei a letra de forma a parecer um "E" a outra pessoa.
翻译:我这样画E,所以其他人 就能把它认成E。
8. E — Exacerba de problemas cardiacos e pulmonares.
翻译:E:心肺疾病加重。
9. A maioria das pessoas no nosso pais que sao politicamente ativas acreditam que sao movidas pelo amor, mas o outro lado e movido pelo odio.
翻译:如今我们上 活跃的大部分人认为 他们是为爱所驱使, 而其余人是为恨所驱使。
10. Benevolencia e compaixao contra o odio.
翻译:与仁爱相反的是怨恨。
11. Grupos e cultos de odio
翻译:煽动仇恨的团体和教派。
12. E [Mi] F [Fa] e G [Sol]. Depois, o ciclo repete-se: La - Si - Do - Re - Mi - Fa - Sol La - Si - Do - Re - Mi - Fa - Sol e por ai fora.
翻译:D, E, F, 和G。此后,就循环: A, B, C, D, E, F, G, A, B, C, D, E, F, G, 等等。
13. E podem ver ali, que e o "E" correto.
翻译:你们在这里看到的, 是正确的E。
14. Nesta era de enorme odio, quando os conflitos explodem a nossa volta, eu acredito que o amor revolucionario e a chamada do nosso tempo.
翻译:在这盛怒的时代, 我们周围烈火熊熊, 我相信,之爱 是时代的呼唤。
15. Mas e o acorde errado. E finalmente chega a Mi e esta em casa.
翻译:终于它弹到了E,那里是家。
评论列表