aonde通常被翻译为"哪里、去哪儿"的意思，其中文解释还有"哪儿"的意思，读音为[aonde]，aonde常被用作副词，在《郎文葡萄牙语双解大词典》中，共找到14个与aonde相关的用法和句子。
aonde的翻译
1.哪里
例句:Bravamente, vamos aonde um krill nunca esteve.
翻译:我们 在 去 一个 磷虾 从来 没有 去过 的 地方。
来源：新葡萄牙语词典（第3版）
2.去哪儿
例句:Voaremos aonde o metano esta.
翻译:我们将飞跃这些甲烷存在的区域。
来源：学生实用葡萄牙语双解大词典
3.哪儿
例句:Horario infantil de televisao aonde sentamos e chupamos a de dinossauro de Barney?
翻译:我们 可以 坐成 一圈 舔 恐龙 的 。
来源：葡语同义词词典
用法及短语示例
aonde一般作为副词、动词使用，在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Horario infantil de televisao aonde sentamos e chupamos a de dinossauro de Barney?
翻译:我们 可以 坐成 一圈 舔 恐龙 的 。
2. Aonde esta a minha a?
翻译:我 的 在 哪里。
3. Sabe aonde fica a estatua do Edo?
翻译:你 知道 吗 哪里。
4. Mas mais importante, voltando aonde comecamos.
翻译:但最重要的是，回到我们开始讲述的。
5. Aonde terao ido os nossos amigos kodama?
翻译:有达 达 拉 的 味道。
6. "Quantos irmaos por ai sabe aonde quero chegar?
翻译:（歌词）“有多少仁兄知道我在说什么。
7. Muito bem. Entao, aonde chegamos?
翻译:好。我们讲到哪里了。
8. Aonde e que levaremos isto, um dia?
翻译:我们最终会收获什么。
9. Aonde pensa que vai, meu chapa?
翻译:你 打算 到 哪里 去。
10. Lembras-te daquela choupana aonde te costuma levar quando eras crianca?
翻译:还记 得 小 时候 我常带 你 去 的 度假 屋 吗。
11. Aqui e aonde pertences, Dante.
翻译:这里 是 你 的 葬身之地 , 但丁。
12. 4) Aonde quer que fosse, incentivava-os a legalizar seu casamento.
翻译:;来书。
13. Henderson, aonde estives-te? Henderson,
翻译:, 你 去 哪 了。
14. Lele, Lele, Lele, aonde vai?
翻译:疯子 你 去 哪里。
15. O Detetive Fusco esta aqui para me levar aonde preciso ir. Fusco
翻译: 警探 会 带我去 我 该 去 的 地方。
评论列表