apela的意思是"上诉",作为名词时有"上诉"的意思,在线读音是[ˌapelasˈɐ̃ʊ̃],apela是一个葡萄牙语名词,在《牛津葡萄牙语双解词典》中,共找到99个与apela相关的同义词和例句。
apela的词典翻译
1.上诉
例句:Vamos impugnar a apela e encontrar algo para reabrir o caso.
翻译:我们 继续 上诉 , 找到 可以 重审 的 理由。
来源:郎文葡萄牙语双解大词典
用法及短语示例
apela一般作为名词使用,在常见短语或俚语中出现较多。
葡萄牙语例句
1. Numa decisao por 6 votos a 1, essa Corte decidiu que, “sem duvida, o Supremo Tribunal de Apela [f
翻译:欧洲法院以。
2. Quando o Tribunal de Ca, o Supremo Tribunal de Apela, da Franca, concordou com o tribunal d
翻译:后来,法国最高上诉法院也认同受理上诉法院的裁决,塞拉菲娜于是把案件转呈欧洲法院。
3. Tres anos apos a minha condena e dois anos apos sair da prisao, eu fui considerada inocente pelo tribunal de apela.
翻译:在我被定罪的xx年后, 被释放的两年后, 地区法院终于还给了我清白, 洗去了我的罪名。
4. Ele tentou uma ultima apela na Suprema Corte dos Estados Unidos, porem saiu do cargo em janeiro d
翻译:他最终向联邦最高法院发出最后一次上诉,但到他于。
5. A corte de apela declarou: “Os tribunais devem ater-se a diretriz de imparcialidade entre as reli
翻译:上诉法院说明。
6. O Segundo Circuito de Cortes de Apela dos Estados Unidos e o United States District Court for the
翻译:美国联邦第二巡回上诉法院和美国纽约南区联邦地区法院在此审案,街对面则是纽约市大都会惩教中心。
7. Por fim, o Tribunal Militar de Apela absolveu os irmaos Tsirlis e Kouloumpas, mas decidiu que o E
翻译:最后,军事上诉法庭宣判齐尔利斯弟兄和库伦巴斯弟兄无罪释放,但同时裁定,国家无须为扣留他们一事作出赔偿,因为。
8. Como jurista, fui nomeado para o tribunal de apela sete anos atras.
翻译:由于我是法理学博士,xx年之前我被提名出任高等法庭的法官。
9. Por fim, em 7 de marco de 2002 o tribunal de apela manteve o veredicto do primeiro tribunal. 20
翻译:日,上诉法院终于宣布维持初审法院的判决。
10. O resultado da apela determinaria se teriamos de desmontar nosso novo Salao de Assembleias de 1.2
翻译:这次上诉事关重要,因为裁判结果会决定我们是不是要拆除这所有。
11. E sua apela foi negada?
翻译:上诉 被 驳回 了。
12. Uma ultima apela Ave Maria?
翻译:最后 关头 天赐 的 上诉 机会。
13. Ao recebermos sua apela, faremos o possivel para informar voce rapidamente e tomaremos as medidas
翻译:我们收到申诉后,将尽快给您回复,如有必要,还会执行适当的后续操作。
14. Por que desistiu do pedido de apela?
翻译:为什么 你 不 对 法院 判决 提起 上诉。
15. O tribunal de apela que ouviu o caso deles se compunha de tres juizes, incluindo Manton.
翻译:聆讯这宗案件的上诉法庭由三位法官组成,包括曼顿在内。
评论列表